1
00:00:37,520 --> 00:00:38,520
mama!

2
00:00:39,780 --> 00:00:42,420
Care-i treaba?

3
00:00:43,260 --> 00:00:48,160
Sunt pe drum spre serviciu. Înțeleg.

4
00:00:49,360 --> 00:00:51,340
ce vrei?

5
00:00:52,300 --> 00:00:53,660
Nimic.

6
00:00:55,980 --> 00:00:58,940
Mă întorc imediat.

7
00:13:56,650 --> 00:13:57,750
Nu știu.

8
00:14:37,970 --> 00:14:40,770
iubesc

9
00:14:40,770 --> 00:14:46,990
tu.

10
00:14:47,170 --> 00:14:53,150
Te iubesc.

11
00:14:55,440 --> 00:14:58,420
Nu! Nu!

12
00:14:59,580 --> 00:15:01,360
Nu! Nu!

13
00:15:02,100 --> 00:15:04,140
Nu! Nu! Nu!

14
00:15:05,160 --> 00:15:06,300
Nu!

15
00:15:24,830 --> 00:15:26,210
Nu, nu, nu, nu, nu.

16
00:15:53,790 --> 00:15:55,850
Nu! Nu!

17
00:15:57,490 --> 00:15:58,489
Nu!

18
00:15:58,490 --> 00:16:01,270
Nu! Nu! Nu!

19
00:16:02,050 --> 00:16:04,030
Nu! Nu!

20
00:16:27,790 --> 00:16:28,790
Wow.

21
00:28:07,760 --> 00:28:08,760
Pleacă de aici.

22
00:41:08,750 --> 00:41:09,750
Da.

23
00:47:00,650 --> 00:47:01,650
Dar totusi,

24
00:47:02,890 --> 00:47:03,890
nu e bine.

25
00:47:04,390 --> 00:47:05,410
Nu e bine.

26
00:47:06,110 --> 00:47:07,410
Mereu am fost singur.

27
00:47:08,130 --> 00:47:09,170
Fără tatăl meu.

28
00:47:10,230 --> 00:47:14,790
De aceea o să-mi consolez
mamă.

29
00:47:17,570 --> 00:47:19,130
Sunt fericit.

30
01:00:16,810 --> 01:00:17,810
Ești gata?

31
01:17:07,760 --> 01:17:08,760
Martie?

32
01:17:57,880 --> 01:17:58,880
Aşa. Aşa.

33
01:34:49,200 --> 01:34:50,200
Deschide ochii.